1 Kronieken 2:25

SVDe kinderen van Jerahmeel nu, den eerstgeborene van Hezron, waren [deze]: de eerstgeborene was Ram, daartoe Buna, en Oren, en Ozem [en] Ahia.
WLCוַיִּהְי֧וּ בְנֵי־יְרַחְמְאֵ֛ל בְּכֹ֥ור חֶצְרֹ֖ון הַבְּכֹ֣ור ׀ רָ֑ם וּבוּנָ֥ה וָאֹ֛רֶן וָאֹ֖צֶם אֲחִיָּֽה׃
Trans.wayyihəyû ḇənê-yəraḥəmə’ēl bəḵwōr ḥeṣərwōn habəḵwōr| rām ûḇûnâ wā’ōren wā’ōṣem ’ăḥîyâ:

Algemeen

Zie ook: Ahia, Eerstgeborene, Geslachtsregisters, Hezron, Jerahmeël, Ram (persoon)

Aantekeningen

De kinderen van Jerahmeel nu, den eerstgeborene van Hezron, waren [deze]: de eerstgeborene was Ram, daartoe Buna, en Oren, en Ozem [en] Ahia.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּהְי֧וּ

waren

בְנֵי־

De kinderen

יְרַחְמְאֵ֛ל

van Jeráhmeël

בְּכ֥וֹר

nu, den eerstgeborene

חֶצְר֖וֹן

van Hezron

הַ

-

בְּכ֣וֹר׀

de eerstgeborene

רָ֑ם

was Ram

וּ

-

בוּנָ֥ה

daartoe Buna

וָ

-

אֹ֛רֶן

en Oren

וָ

-

אֹ֖צֶם

en Ozem

אֲחִיָּֽה

Ahía


De kinderen van Jerahmeel nu, den eerstgeborene van Hezron, waren [deze]: de eerstgeborene was Ram, daartoe Buna, en Oren, en Ozem [en] Ahia.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!